Keine exakte Übersetzung gefunden für صورةٌ صحفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch صورةٌ صحفية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cette photo est parue dans un journal local.
    تم طبع تلك الصورة في الصحف المحلية
  • Si ces photos se retrouvaient dans les journaux, Ça aurait tout détruit.
    ...إذا وصلت هذه الصور إلى الصحف - فسوف تدمّر كلّ شيء -
  • J'ai vu votre fils dans le journal.
    لقد رأيت صورة أبنك في الصحف
  • - Ouais. - Et ils préfèrent des photos candides.
    و كل تلك الصحف تفضل الصور الصريحة
  • la publication de dessins dans les journaux.
    أترى , هم طبعوا الصور المشابه لهذه في الصحف
  • Les reporters ont pris quelques photos du chapeau de Caffrey mais rien que nous ne puissions utiliser.
    (الصحفين إلقتطوا صور لقبعة (كافري ولكن لا شئ مفيد
  • Des photographies et des coupures de presse sont affichées sur le site Web de l'Année.
    وترد أيضاً على موقع السنة الدولية على الشبكة صور فوتوغرافية وقصاصات صحفية عن النشاط.
  • Ok, alors laissons les choses ainsi jusqu'à ce que le journaliste parte et que le dîner soit terminé.
    حسنا .. دعينا نحافظ علي الامر بهذه الصورة حتي تغادر الصحفي وينتهي العشاء
  • Dans un communiqué de presse publié le 7 septembre, les chefs basés à Mogadishu ont dit considérer que ces mouvements de troupes autour de Jawhar créaient un « état de guerre ».
    وصوَّر بيان صحفي صدر في 7 أيلول/سبتمبر بالنيابة عن الزعماء الذين مقرهم في مقديشو تحركات القوات في جوهر على أنها تخلق”حالة حرب“.
  • Les images étaient saisissantes; on a pu voir des photos d'un journaliste japonais tué par les forces de sécurité birmanes, ainsi que des images du corps sans vie, flottant dans une rivière, d'un moine qui avait été exécuté.
    وكانت الصور مروعة تماماً - صور وفاة صحفي ياباني قتلته قوات الأمن البورمية بالرصاص، وصور جثة هامدة لراهب أُعْدِم تتقاذفها مياه النهر.